أفضل النساء أطولهن اذا قامت ، واعظمهن اذا قعدت ؛ واصدقهن أذا قالت ؛ التي أذا غضبت حلمت ؛ واذا ضحكت تبسمت ؛ وأذا صنعت شيئآ جودت ؛ التي تطيع زوجها ؛ وتلزم بيتها ؛ العزيزة في قومها ؛ الذليلة في نفسها ؛ الودود ؛ الولود؛ وكل أمرها محمود..؛
اما الرواية الثانية :
قال عبد الملك بن مروان لرجل بن غطفان : صف لي أحسن النساء ؛ فقال : خذها يا أمير المؤمنين ملساء القدمين ؛ درما الكعبين ؛ مملوءة الساقين ؛ جّماء الركبتين ؛ لفاء الفخذين ؛ مقرمدة الرفغين ؛ ناعمة الأليتين ؛ منفية كمتين ؛ بدّاء الوركين ؛ مهضومة الخصرين ؛ ملساء المتين ؛ مشرقة ؛ فعمة العضدين ؛ فخمة الذراعين ؛ رخصة الكفين ؛ ناهدة الثديين ؛ حمراء الخدين ؛ كحلاء العينيين ؛ زجاء الحاجبين ؛ لمياء الشفتين ؛ بلجاء الجبين ؛ شماء العرنين ؛ شّنباء الثغر ؛ حالكة الشعر ؛ غيداء العنق ؛ عيناء العينين ؛ كسرة البطن ؛ ناتئة الركب ..؛