الموضوع: Pourquoi… ?
عرض مشاركة واحدة
قديم 11-12-2012, 08:01 PM   رقم المشاركة : 3
شاعر
 
الصورة الرمزية عباس باني المالكي






  النقاط : 10
  المستوى :
  الحالة :عباس باني المالكي غير متواجد حالياً
اخر مواضيعي
قـائـمـة الأوسـمـة
افتراضي رد: Pourquoi… ?

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ليلى بن صافي نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
   مذ كنت صغيرة وانا أعشق قراءة عمل فني بلغتين مختلفتين
وحبذا لو كان باللغتين العربية والفرنسية
استمتعت باللوحتين ولكن ميلي كان لللوحة الفرنسية
همسة:قلت بالعربية تنمو اي poussent ولكنك قلت بالفرنسيةCommencent à pousserوتقابلها بالعربية بدأت تنمو
تقديري
أحب ان أقرأ لك ثانية

شكرا لأنك هنا في أريج أزهار الكلمات .. أنا قلت ينمو والمترجم قال هذا علما أنه أستاذ في الترجمة في المغرب العربي... تقديري












التوقيع

هكذا أنا ...
أعشق كالأنبياء
وأموت بلا كفن

  رد مع اقتباس