هلا وطن النمراوي
اليكِ التالي:
- جواز الجمع للمثنى
قال تعالى: هذان خصمان اختصموا في ربهم
وهنا يعتبر قاعدة وليس للضرورة لأن لغتنا هي لغة القرآن
فما قمت به أنا هو صحيح مئة بالمئة ولا غبار عليه
وينطبق الجمع هنا على كنتم وعلى الأنوف لمجرم ومغامر
-الاسم الأعجمي الخفيف مثل لوط ونوح وجاك تصرف والاسم الأعجمى الثقيل مثل نابلس وكوبنهاجن ممنوعة من الصرف ولا تحرك لأنه يصعب تحريكها
وكلمة نابلس يصعب لدرجة الاستحالة تحريكهاإلا اذا ترجمناها للغة العربيةفبدلاً من Nia polis
بالروماني قلنا المدينة الجديدة وهنا أيضاً لن يفهم المقصود
وأنا قرأتـ مئات المرات اسم تابلس بنصوص شعرية وغيرها وكان مسكناً دائماً
لك تحياتي وخالص احترامي وتقديري