منتديات نبع العواطف الأدبية

منتديات نبع العواطف الأدبية (https://www.nabee-awatf.com/vb/index.php)
-   مــــداد للكلمات (https://www.nabee-awatf.com/vb/forumdisplay.php?f=192)
-   -   الشرف بين العرب والغرب... (https://www.nabee-awatf.com/vb/showthread.php?t=30556)

قيس النزال 07-17-2020 10:22 PM

الشرف بين العرب والغرب...
 
لو بحثنا بقواميس اللغه عن مايرادف كلمة شرف العربيه باللغه الأنكليزيه لوجدنا كلمة واحده هي honour لكنها بالواقع لاتفي بالمعنى بين الأمتين الغربيه والعربيه ..كلمة شرف بالعربيه يفهم منها الحفاظ على العرض وبأختصار فأن من لاتوجد في عائلته امرأة زانيه فهو شريف وعائلته شريفه ولو كان سارقا لقوت الفقراء أو بائعا لوطن..أما مفهوم نفس الكلمه عند الغربيين فتعني الصدق والأمانه والألتزام بالواجب وعدم استلام رشوه...بائع فلسطين للانكليز واليهود يسمي نفسه الشريف حسين...ههههه والأاشراف اليوم يبيعون أوطانا ويسرقون قوت شعب ويقسمون بشرفهم ولا شرف لهم بمقياس الكفار ...وعندي أن من يدعي الشرف بين نساءه فلا شرف له وليذهب ويتحقق ...

قيس النزال 07-17-2020 10:51 PM

رد: الشرف بين العرب والغرب...
 
واليوم لاغرابة في سماعنا عن وزير عربي أو مدير عام أو مدير خاص أنه أقسم بشرفه أن الرشوة التي تقاضاها أقل من حقه ...مثلما قالت الراقصه أن الله وفقها بتلك الرقصه

الدكتور اسعد النجار 07-18-2020 02:48 PM

رد: الشرف بين العرب والغرب...
 
الشرف الذي ذكرته أخي العزيز بهذا المفهوم هو لدى عامة الناس

أو ما تعارف عليه الناس ، أما الشرف عند العرب قديما يعني هو

علو المكانة ورفعة الأخلاق وسمو المنزلة وهذا لا يتأتى الا بالوفاء

والصدق والتواضع والمحافظة على العرض والأرض

سلمتم

هديل الدليمي 07-18-2020 10:13 PM

رد: الشرف بين العرب والغرب...
 
الشرف كلمة شاملة للخلق الرفيع
تتضمّن جميع الصفات الحميدة
شكرا أيها الكريم

شاكر السلمان 07-18-2020 10:54 PM

رد: الشرف بين العرب والغرب...
 
وفي الحديث ((فإنَّما أهْلَكَ النَّاسَ قَبْلَكُمْ: أنَّهُمْ كانُوا إذا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ، وإذا سَرَقَ فِيهِمُ الضَّعِيفُ أقامُوا عليه الحَدَّ))
اذن الشريف هنا من علية القوم
لكن ما تقصده ابو محمد الغالي هذا المتعارف عليه في عامة الناس والذين تقصدهم هم أراذل القوم

ألبير ذبيان 07-19-2020 09:10 AM

رد: الشرف بين العرب والغرب...
 
بلى.. كما كما تفضل الدكتور أسعد في معنى شمولية الكلمة
دمتم بخير

قيس النزال 07-21-2020 05:25 PM

رد: الشرف بين العرب والغرب...
 
حياكم الله اخوتي وأخواتي وشكرا لكل من مر وأضاف


الساعة الآن 10:07 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 3
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.